提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作，以自然意象与悖论语言阐发禅宗超越对立、任运自在的境界，体现临济宗机锋峻烈而又圆融无碍的宗风特色。
译文
云雾笼罩着山岳之巅，明月倒映在水波中心。
私下议论车马往来，官府执法却容不下一根针尖。
该穿的就任由它穿，不该穿的就任由它不穿。
猛虎与龙驹并现，兔子头上生出犄角。
春光明媚、夜雨淅沥、白昼晴朗，哪怕连根烂透也无所畏惧。
注释
私道：私下言说或世俗见解，与“官”相对喻指分别心。
官不容针：比喻佛法真谛或自性清净，不容丝毫妄念杂染。
著底：指穿衣等外在形式，引申为一切有为法或执着相。
虎□龙驹：原文缺字，当指猛兽与神骏，喻非凡之禅机或悟境。
兔头生角：违背常理之事，禅门常用以截断逻辑思维，表绝对超越。
和根烂却：连根腐烂，喻彻底放下我执与法执，达究竟解脱。
赏析
此偈艺术上善用对仗与悖论，前四句以云月之自然澄明对照公私之分别执着，彰显真俗不二。“著底”二句以日常穿衣喻任运随缘，破除取舍之心。“虎□龙驹，兔头生角”以荒诞意象打破常识逻辑，逼拶学人超越二元对立。末句“不怕和根烂却”尤为警策，将春光夜雨等美好境界亦视为可舍之物，展现彻悟者无畏无住、连解脱之念亦不执着的终极自由，情感峻烈而意境圆融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。