诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百零二首 其八○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代释慧远应建山徐廷干三请而作,以禅门机锋阐释般若妙义。全诗运用夸张意象与公案典故,展现禅宗不立文字、直指人心的峻烈宗风与超越言诠的悟境。

译文

建山的徐廷干居士,三次恳请我演说般若妙法。 他还未跨入浮山寺门,这无上真谛便已一时说尽。 纵然再张开破天之大口,也只能塞满整个太虚空。 无论是在潭南湘水之北,还是在赵州西院以东。 抛下那金刚圈套,更添上荆棘蓬草般的险峻机锋。 纵使有百千万亿个学人,在其中吞吐跳跃也无穷无尽。 幸而有当阳禅师那险崖般的绝句在前,老僧我不敢再妄加注解。 唯有月宫麒麟笑指苍天,泥牛拔断了海底珊瑚树这般不可思议之境。

注释

般若:梵语音译,指超越世俗智慧的究竟圆满智慧,为禅宗核心要义。 浮山:指安徽浮山,宋代著名禅宗道场,此处代指寺院山门。 赵州:指唐代高僧赵州从谂禅师,其语录公案为禅门重要参究对象。 金刚圈:喻指坚固锐利、能破除一切执着的禅门机锋或话头。 栗棘蓬:比喻禅语如荆棘般扎手难触,形容宗门接引手段之峻烈险绝。 当阳:指宋代当阳玉泉寺禅师,以语句险峻著称,后人难以逾越。 泥牛:禅宗常用意象,喻指入海无踪、言语道断的绝对境界。

赏析

此偈艺术特色鲜明,以极度夸张的时空意象构建禅悟境界。“未跨浮山门,一时说了也”打破线性逻辑,彰显般若本具、不假外求的顿悟特质。诗中“金刚圈”“栗棘蓬”等喻体密集叠加,营造出险峻逼拶的宗门气象,生动再现禅门接引的激烈场面。尾联“月里麒麟笑揭天,泥牛拔断珊瑚树”以荒诞超现实的意象收束,将不可言说的悟境推向极致,既是对前文“不敢重下注”的诗意回应,又以奇诡想象突破语言藩篱,体现了宋诗禅合一、以怪诞显真常的独特美学风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧远的其他作品