提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作,记述梦游天台山圣境之体验。诗中融合梦境与现实,以空灵笔触展现禅者超脱尘俗、心契自然的清净境界与宗教情怀。
译文
梦魂仿佛乘着锡杖飞降天台山,
恍惚间以为是应他方信众供养而来。
石室初归时只觉云雾清冷弥漫,
唯见海山风月洒满了整座楼台。
注释
飞锡:僧人持锡杖飞行,喻指高僧神游或往来无碍。
天台:浙江天台山,佛教天台宗祖庭,亦为罗汉道场。
佗方:即“他方”,指其他地方或异域。
应供:接受信徒饮食供养,为僧人修行生活之一。
石室:山中天然岩洞或僧人修行之石屋。
乍归:刚刚返回或初入此地。
赏析
本偈以梦境入诗,虚实相生,展现禅者超越时空的精神自由。“飞锡”“应供”暗合宗教仪轨,赋予梦境神圣感;后两句由幻入真,以“雾冷”写石室清寂,以“风月满楼台”绘自然澄明,冷暖对照间凸显心境空灵。全诗语言简净,意象高远,将禅悟体验融入山水胜境,既承继唐诗意境之美,又具宋偈理趣之深,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。