诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百零二首 其六三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释慧远所作,以诗喻禅,阐发超越情识、契入空性的修行境界,语言简淡而意蕴深远,体现宋诗说理与禅悟交融的特色。

译文

通往真理的道路如同苍天般辽远, 唯有忘却世俗情执,方能体悟道义之深邃。 虚空本无正面与背面之分, 又该向何处寻觅归家的音讯呢?

注释

容路:指容纳万法、通向觉悟的修行之道。 情忘:舍弃世俗情感与分别执着之心。 道义:此处特指佛法真谛或宇宙实相。 虚空:佛教术语,喻指无形无相、无所不在的法性本体。 向背:方向与对立,指二元分别的观念。 家音:喻指自性本源的消息或开悟的印证。

赏析

此偈以“天远”喻道途辽阔,凸显修行需超越凡情方能契入深义。“虚空无向背”一句尤为精妙,以空间之绝对平等破除方位执着,暗合禅宗不二法门。末句“何处觅家音”以问作结,既点出寻道者迷惘,又暗示真性本具、不假外求。全诗语言质朴而理趣盎然,将抽象佛理化为可感意象,在否定中彰显肯定,体现了宋代禅诗寓玄理于日常语汇的艺术特色,情感克制却余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧远的其他作品