提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作,以弄蛇为喻阐发禅宗心要。借毒蛇难制之象,警示学人妄念如蛇不可轻触,唯有放下执着方能契入自然真境。
译文
平生学习耍弄毒蛇,以为凡是蛇都能随意把玩。
唯独这一条蛇,一旦咬人便僵直不能动弹。
只要轻轻触动它便会警觉,随即连身钻入草丛深处。
草丛幽深,无处可寻,其实也不必再去寻找。
纵有美好山水也留不住它的踪迹,唯闻千岩万壑间回荡着龙吟之声。
注释
弄蛇:比喻参禅过程中对心念或境界的把捉与试探
遮一条:即“这一条”,特指难以驯服的妄念或本心
和身:整个身体,形容动作迅疾彻底
草蓬:茂密草丛,喻指心性隐微难测之境
不用寻:禅宗主张不向外求、放下执着的修行态度
龙吟:喻指开悟后自在无碍的法音或本来面目
赏析
此偈以弄蛇为喻,形象揭示禅修中妄念与本心的微妙关系。前四句写妄念如毒蛇,稍加把捉反受其害,生动传达“拟议即乖”的禅理。后三句笔锋一转,由“不用寻”引出千岩龙吟之境,展现放下执着后天地皆法的圆融气象。全诗语言质朴而意蕴深远,将抽象禅理化为可感意象,尤以“好水好山留不住,千岩万壑听龙吟”二句,既破除对境界的贪著,又彰显悟后自在,堪称禅诗佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。