提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远于正月初一所作，借新春景象阐发禅理，以自然物候喻指心性觉悟与凡圣不二的宗门旨趣。
译文
美好的夜晚正值正月初一，太阳从东边冉冉升起。
阳光照见了灵鹫峰，光影回环指向虚空之中。
坐断了通往石桥的道路，凡夫与圣者不再相互往来分别。
佛祖反倒成了冤家对头，相逢之多如同稻麻般密集。
积雪消融春雨过后，连石碓的嘴上也生出了花朵。
注释
良宵：此处特指农历正月初一的夜晚或清晨时段。
耆阇峰：即灵鹫峰，佛陀说法圣地，诗中代指清净佛地或自性本体。
□中：原字阙如，据禅诗意象及“回环指”语境，当指“空”或“虚”，表不可言说之境。
坐断：禅宗术语，意为截断、超越，指彻底破除执着与分别心。
回互：互相交涉、混杂，此处指凡圣对立概念的纠缠。
冤家：禅门机锋语，意指若执着佛祖名相，反成悟道障碍。
稻麻：形容数量极多且杂乱，喻指执念或妄见纷纭。
碓觜：舂米石碓的尖端，本为无情顽石，生花喻指枯木逢春、无情说法之悟境。
赏析
此偈融节令时序与禅宗机锋于一体，艺术上善用矛盾修辞与意象反转。“佛祖生冤家”一句振聋发聩，直指学人不可向外驰求、迷信权威，唯有截断凡圣情解方能契入真如。结句“碓觜也生花”尤为精妙，以无情之物绽放生机，象征彻悟后万法皆活、触目菩提的境界。全诗语言质朴而意蕴深邃，将新春万象更新之景转化为心性解脱之喻，体现了宋代禅诗理事圆融、活泼自然的独特风貌，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。