提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作，借春夜风起、池水波动之景，以夸张荒诞意象喻指禅机触发时心识翻腾、万象森罗的悟道境界。
译文
昨夜三更时分狂风骤起，
吹皱了一池平静的春水。
鱼龙显露出峥嵘的头角，
露柱也振动腮帮摇摆尾巴。
蛤蟆奋力一跳直上青天，
鸭子吓得把嘴都压扁了。
注释
三更：古代计时单位，指夜间十一时至凌晨一时，此处泛指深夜。
峥嵘：形容山势高峻，此处喻指鱼龙显现非凡气势或禅机陡现。
露柱：寺院殿堂外支撑屋檐的柱子，本无生命，诗中拟人化以显禅境之活泼。
㪍跳：用力跳跃、猛然窜起之貌。
匾觜：即扁嘴，形容鸭子因极度惊恐而嘴巴紧闭或变形的滑稽神态。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以动破静，借“风吹春水”喻禅机触动心源。后四句极尽夸张荒诞，赋予无情之物以生命，打破常规逻辑，展现禅宗“触目菩提”的境界。鱼龙峥嵘象征真性显露，露柱摆尾、虾蟆上天、鸭儿匾觕等诙谐意象，既破除对神圣的执着，又暗喻悟道时身心震撼与世俗认知的颠覆。全诗语言俚俗生动，寓深奥禅理于戏谑画面之中，体现了宋代禅诗活泼泼的宗风与不拘一格的表达方式。
以上简介/译文/赏析仅供参考。