提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作新春上堂语，借正月贺岁之俗景，以夸张诙谐笔法点化世人，寓禅理于日常节令之中，劝人持守平正之心。
译文
每年到了正月初一这一天，
人们的鼻孔仿佛长到了三尺长。
人人都忙着庆贺新春佳节，
眉毛好像沉重得有八斤重。
只要为人处世保持公平正直，
天道自然就会彰明公正。
注释
正月一：农历正月初一，即春节。
鼻孔长三尺：禅宗夸张语，形容世人新年骄矜傲慢或沉迷世俗欢庆之态。
眉毛重八斤：喻指人们被繁文缛节与世俗执念所累，心神沉重不得自在。
平正事：公平正直之事，亦指内心不偏不倚、合乎中道的本分修行。
天道：自然法则与因果规律，在禅门中常指本具之佛性或宇宙真理。
赏析
此偈以俚俗夸张之语入诗，艺术上极具禅门机锋特色。“鼻孔三尺”“眉毛八斤”看似荒诞滑稽，实则深刻讽刺世人逢年过节时滋长的我慢与执着，将节日欢愉转化为对心性迷失的警醒。后两句笔锋陡转，由戏谑归于庄重，指出唯有放下虚妄、恪守平正，方能契合天道。全诗语言浅白而意蕴深远，体现了宋代禅诗寓庄于谐、即事明理的典型风格，名句“但□平正事，天道自分明”至今仍具修身启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。