提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作，属禅宗颂古体诗。全诗以激烈峻烈之语破除学人对祖师、境界及自我的执着，彰显直指人心、超越言诠的禅宗本怀。
译文
扫尽一切衲僧修行的踪迹，
撕裂打破历代祖师传付的心印。
踏翻象征清净法界的香水海，
透脱到威音王佛出世之前的本来面目。
彻底斩断对自我主人公的生灭妄执，
绝不落入相对分别的第二重见解之中。
注释
衲僧：指参禅修道的僧人，亦泛指修行者。
祖师印：禅宗代代相传以心印心的法脉凭证，此处喻指对传承形式的执着。
香水海：佛教宇宙观中环绕须弥山的清净海域，喻指殊胜庄严的佛法境界。
威音前：威音王佛为过去庄严劫最初之佛，“威音前”喻指超越时空、言语未生之前的绝对本体。
主人公：禅宗用语，指人人本具的自性或真我，此处“生断”意为截断对其名相概念的妄认。
第二见：相对于第一义谛而言的分别知见，即落入主客、能所等二元对立的思维模式。
赏析
此偈语言峻烈，意象奇崛，典型体现临济宗“逢佛杀佛”的破执精神。诗人连用“扫尽”“裂破”“蹋翻”“透出”“生断”等动词，层层剥落修行者对外在形式、神圣境界乃至内在自我的依附。“透出威音前”与“不落第二见”二句尤为精警，前者指向超越时间源头的绝对真实，后者强调离却二元分别的当下证悟。全诗无一字说理，却以雷霆之势直显禅宗不立文字、教外别传的核心旨趣，情感激越而意境超拔，堪称宋代禅诗中破执显真的力作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。