提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代钱亿年游玉虚洞时依韵唱和之作，借幽深静谧的山林景致阐发禅理，指出心境决定环境感知，强调修心重于避世。
译文
茂密的松树与修长的翠竹遮蔽天日，白昼也显得幽暗阴凉。
山涧溪水静静流淌，一条小径通向幽深之处。
山中未必就没有尘世纷扰之事。
应当知道内心的宁静或浮躁，终究取决于自己的心境。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
修竹：细长挺拔的竹子
阴阴：幽暗貌
外事：世俗纷扰之事
静躁：宁静与浮躁
赏析
此诗前两句以茂松、修竹、幽涧勾勒出玉虚洞清寂深邃之境，视听结合，营造出超脱尘俗的氛围。后两句笔锋一转，由景入理，打破“山中即净土”的执念，点明“静躁总因心”的主旨。全诗语言质朴而意蕴深远，将山水审美与心性修养融为一体，体现了宋诗尚理的特色。名句“须知静躁总因心”直指本心，揭示了境由心造的哲理，对后世修身养性颇具启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。