提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蔡向赠隐士之作，借访幽谷老人抒发尘世奔波之倦与山林归隐之悟，表达二人同为超脱世俗、重证本心的再来人之志。
译文
穿着草鞋踏遍了两淮大地的风尘，
邯郸美梦已醒而旧日行迹尚未湮灭。
鹤唳猿啼声中似乎还带着遗恨，
唯有山岩花草与我总是亲近相亲。
三生轮回中顿悟往昔因缘尚在，
相视一笑间惊觉熟悉之处又生新意。
瓶钵之中更添满了清风明月，
我与君都是那超越凡俗的再来人。
注释
芒鞋：草鞋，代指僧人或隐士的行装
两淮：淮河南北地区，泛指诗人游历之地
邯郸：用黄粱一梦典故，喻人生虚幻
迹未陈：旧迹未泯，指尘世经历记忆犹新
唳鹤啼猿：山中鹤鸣猿啼，常寓羁旅愁思或自然野趣
三生：佛教语，指前生、今生、来生
瓶钵：僧人食器，象征清修生活
再来人：佛教术语，指已证果位重返世间度化众生者
赏析
此诗融禅理于山水，以“芒鞋踏破”起笔写尽尘劳，继以“岩花涧草”转写自然亲和，形成强烈对照。颈联“三生顿悟”“一笑还惊”将时空压缩于一瞬，既承佛家因缘观，又含故人重逢之喜，语淡意深。尾联“瓶钵賸添风月满”化物质匮乏为精神丰盈，堪称全篇点睛。结句“同是再来人”超越寻常酬唱，将二人关系升华为共证菩提的法侣，情感由个人际遇拓展至生命境界的共鸣，体现了宋诗理趣与禅悦交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。