提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁答谢宰相庞籍之作，自述曾掌制诰、今任外官之经历，借典故申辩遭谤之冤，表达对宰辅明辨是非、保全己身的感激与敬畏之情。
译文
曾在白玉堂中执掌起草诏令的旧职，如今在赤色车帷下于地方任上渐入老境。
像攫煤自省般深知自己未曾贪渎，如投杼三至方悟谣言终不能证我杀人。
常恐虚名招致鸱得腐鼠般的无端猜忌，岂料平坦仕途竟也会遭遇毁车折轮之祸。
辨别诽谤向来须仰赖您这位宰辅明断，幸蒙保全才使我如江鱼般未遭葬身之厄。
注释
演纶：指代皇帝起草诏书，纶指诏令
赤帷裳：汉代刺史出行所用赤色车帷，此处代指地方长官
攫煤：典出《孔子家语》，喻身处嫌疑之地而自我省察
投杼：典出《战国策》，喻谣言重复多次亦能使人动摇信任
吓鼠：典出《庄子》，喻以小人之心度君子之腹或无端猜忌
摧轮：喻仕途遭受意外挫折或迫害
君宰：对宰相庞籍的尊称
江鱼：化用屈原沉江典故，反言自己幸免于难
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而不失恭谨。颔联以“攫煤”“投杼”二典自证清白，将蒙冤心态刻画入微；颈联“吓鼠”“摧轮”对仗工稳，道尽宦海险恶与忧惧。尾联收束于感恩，既颂扬庞相公明辨之功，又暗含劫后余生之慨。语言典雅含蓄，体现了宋代士大夫酬答诗中理性克制与深情并重的艺术特色，是研究北宋政治生态与文人心理的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。