提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁宦游在外时所作，抒发久客他乡、仕途困顿之愁。诗人追忆故园荒芜，感叹身为官吏却徒有虚名，深切表达了对归隐故里的渴望与近乡情怯的复杂心绪。
译文
早年便荒废了祖传的杏花田亩，十年来在尘俗官场中受尽束缚困顿。
山外还有山使我长久漂泊为客，身在吏籍却无实权只落得个空名。
昔日吟咏的池塘碧草如今应已荒废，今夜雾中驿站传来哀猿啼叫令人心惊。
不知何日才能辞官归去遥望故里，更何况没有显赫车马衣锦还乡接受乡人评议。
注释
先畴：祖先留下的田地。
缚缨：指被官职所束缚，缨为官帽系带。
山上有山：化用“出”字字形，暗喻外出远行、久客不归。
吏中非吏：指虽有官吏之名而无其实，或身处官场却心不在焉。
吟塘：昔日吟诗赏景的池塘。
雾驿：雾气笼罩的驿站。
谒归：请求辞官归乡。
乡评：乡里对人的品评议论，古时士人极重乡誉。
赏析
全诗对仗工稳，情感沉郁。“山上有山成久客”巧用拆字法，既写地理层叠又寓漂泊之久，构思新颖。“吏中非吏”直陈仕途尴尬，尽显倦怠。颈联以“碧草废”与“哀猿惊”虚实相生，将故园荒芜之思与羁旅凄清之感融为一体。尾联“况无车骑得乡评”道出欲归又怯的矛盾心理，不慕荣利而重乡情，使怀乡主题超越了单纯的愁苦，更具士大夫的人格深度与时代悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。