提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁途经安陆旧居时所作，记述邻里相送之情。诗人借春波、倦鸟等意象抒发羁旅愁思与衰老之叹，感念乡邻厚意，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫宦游中的故园情结。
译文
绿杨枝条掩映着栏杆，鸡鸣时分我作为过客经过近处的关隘。
岂敢劳烦车马随从在此停驻，只是暂且与邻里一同走到方山。
离别的魂魄正对着春日水波倍感凄苦，羁旅的愁思仍随着疲倦的飞鸟归还。
深深感谢沧浪之水护送远行的船桨，更沾取余沫洗涤我这衰老的容颜。
注释
斗阑干：形容绿杨枝叶繁茂，与栏杆交错掩映之状。
出客：出行在外的旅客，诗人自指。
车徒：车马与随从仆役。
汝上：指安陆一带，古属汝南郡或邻近区域。
方山：安陆附近山名，为送别之地。
离魂：离别时黯然神伤的心绪。
羁思：羁旅漂泊的愁思。
沧浪：本指水色青苍，此处代指江水或送别的水域。
征棹：远行船只的桨，代指行舟。
衰颜：衰老憔悴的面容。
赏析
此诗以景起兴，绿杨阑干勾勒出旧居春色，反衬离情之苦。颔联叙事质朴，体现诗人谦抑不扰邻里的品格。颈联“离魂正对春波苦，羁思犹随倦鸟还”为全篇警句，将抽象愁绪具象化，春波之明媚与心境之凄苦形成张力，倦鸟归巢喻指身心俱疲却难返故园的无奈。尾联以沧浪送棹、余沫洗颜作结，既谢水亦谢人，把邻里深情与自然意象融为一体，哀而不伤，尽显宋诗理趣与温情并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。