提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁客居楚地时所作，描绘清明时节江南春景与节俗。诗人以乐景衬哀情，在繁华春色中抒发羁旅漂泊、时光流逝的孤寂与迟暮之叹。
译文
清晨旭日从东南方升起，即将照亮屋梁，
茂密的柳树藏着乌鸦，使横塘显得幽暗。
行厨备好饴糖，停下了早晨的炊火，
别馆中熏染衣裳，还残留着夜间的冷香。
田间小路上清风拂过，吹动了远行的车帷，
水滨碧波荡漾，人们泛舟举杯饮酒。
独自感叹身为楚地过客，辜负了这美好春光，
久病淹卧在寂静之中，衣带渐宽人消瘦。
注释
晓日：清晨的太阳。
横塘：泛指水塘或堤岸。
行庖：出行时携带的厨具或临时厨房。
束蜜：指清明节食用的饴糖等甜食。
晨爨：早晨生火做饭。
别馆：正宅以外的别墅或客舍。
鲜风：清新的春风。
幰：车上的帷幔。
阳滨：向阳的水边。
翠潋：碧绿的水波。
行觞：依次斟酒或流动传杯饮酒。
楚客：客居楚地之人，诗人自指。
流芳：指流逝的美好春光。
淹卧：久病卧床。
愔愔：安静寂寥的样子。
带眼长：衣带孔眼外移，形容身体消瘦。
赏析
全诗结构严谨，前六句极写清明佳节风光旖旎、游人如织的盛况，视听嗅觉交织，画面鲜活生动。“陌上鲜风横去幰，阳滨翠潋泛行觞”一联对仗工稳，动态感极强，尽显春日生机。然尾联笔锋陡转，以“独嗟”领起，将眼前热闹与自身“淹卧”“带眼长”的凄清形成强烈反差。这种以乐景写哀情的手法，深刻传达了诗人羁旅异乡、年华虚度的沉痛感慨，余韵悠长，体现了宋诗理致深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。