提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁感怀早秋之作，借亭皋秋景抒发羁旅愁思与年华老去之叹，融写景、用典与身世感慨于一体，意境苍凉深沉。
译文
月夜下的水边平地已生起秋气，草木又从凋零摇落走向萧瑟峥嵘。
耐寒的花朵尚且开得茸茸细密，晚秋的树叶偏偏能发出飒飒鸣声。
手持蟹螯却不知何处有美酒相伴，怅然怀念故乡莼菜羹的鲜美滋味。
万里西风吹拂着斑白的鬓发，岂能再等到如中郎般写出华丽的辞赋。
注释
亭臯：水边平地，泛指郊野水畔之地。
摇落：草木凋残零落，语出宋玉《九辩》。
峥嵘：此处形容秋气肃杀、景象萧瑟严峻。
茸茸：形容寒花细密繁盛之貌。
蟹螯：螃蟹的钳子，代指持蟹饮酒的雅事。
莼菜：水生植物，典出张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡。
斑鬓：花白的鬓发，喻指年老。
中郎：指汉代蔡邕，曾任中郎将，以辞赋华美著称。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与典故化用自然贴切。首联以“摇落”“峥嵘”勾勒早秋肃杀气象，颔联“茸茸密”与“飒飒鸣”从视觉听觉反衬秋意渐深，细腻传神。颈联借持蟹无酒、思莼怀乡两个典故，将羁旅孤寂与归隐之思婉转道出。尾联以西风斑鬓收束，自叹才力衰退，难继蔡邕丽赋，悲慨深沉。全诗语言凝练，情感由景入情层层递进，尽显宋诗理趣与沉郁之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。