提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别友人章诜赴任吴兴幕僚所作。诗中既慰勉友人仕途暂滞，又描绘江南风物与幕府雅趣，寄托了对友人的关切与美好祝愿。
译文
你如潘岳般鬓发早白却久未升迁，如今奉调东南正可施展卿才。
隋河上摇桨行船水波疾飞如箭，越地驿站湿气蒸衣正值梅雨。
客中吟咏南风博戏齿色占上风，虽无寒食冷具但画厨佳肴已开。
公务之余何处寻得真正赏心乐事？洲渚风苹摇曳恰似新酿美酒。
注释
素领：指白发，形容年长或忧愁致鬓发斑白。
潘郎：借指西晋潘岳，此处喻指才华出众而仕途不顺的章诜。
沿牒：依循官府文书调动任职。
鼓枻：划船，摇桨。
梅：指梅雨季节，江南初夏多雨潮湿。
蒱齿：古代博戏樗蒲的掷具，代指博弈游戏。
寒具：寒食节所备冷食，此处反衬幕府饮食丰美不拘俗礼。
画厨：装饰精美的厨房，指幕府膳房。
真赏：真正的赏心乐事或高雅情趣。
若下醅：醅为未滤之酒，喻风苹之美如佳酿令人沉醉。
赏析
本诗融叙事、写景与抒情于一体，用典贴切而不晦涩。首联以潘郎喻友，慰藉中见期许；颔联“波成箭”“雨是梅”对仗工稳，将行程之速与江南气候特征凝练呈现，画面感极强。颈联转写幕府生活，以博戏之胜、饮食之丰宽解羁旅之愁，颇具人情味。尾联以景结情，将洲上风苹比作新醅，化视觉为味觉通感，余韵悠长。全诗语言典雅流丽，情感真挚温厚，体现了宋祁作为西昆体后期代表诗人精工锤炼又不失清畅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。