诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴中友人惠蟹

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人宋祁收到吴中友人千里寄赠的紫蟹后所作。诗中借咏蟹抒写友情与食趣,兼以典故自况学识,展现文人雅士对美食的鉴赏力及深厚情谊。

译文

江南秋水时节紫蟹正肥美,友人从千里之外寄来佐餐吴地羹汤。 楚人曾想使螃蟹腹中留甲以避祸,齐国食客又何妨为美味甘愿被烹煮。 筷子不停歇地大快朵颐,手持蟹螯品味足以消散晨起酒意。 深知此蟹绝非蟛蜞之类误认,我曾位列西都博士之名岂会不识。

注释

紫蟹:江南特产青蟹,壳呈紫褐色,味极鲜美 吴羹:吴地风味的羹汤,泛指江南佳肴 衷留甲:典出《搜神记》,谓蟹腹藏甲可避兵灾 朝酲:早晨宿醉未醒的状态 蟛蜞:似蟹而小,常被误作真蟹,不可食 西都博士:汉代官职,作者自指曾任国子监直讲等学官

赏析

此诗融咏物、叙事与用典于一体,语言典雅而不失诙谐。颔联巧用楚人藏甲、齐客愿烹二典,既写蟹之珍贵,又暗喻友人情谊深厚不惜远寄。颈联“下筯未休”“持螫有味”生动刻画食蟹酣畅之态,以味觉体验消解宿醉,极具生活情趣。尾联以“不作蟛蜞悮”自证博学,将美食鉴赏与学者身份巧妙勾连,既赞蟹之正宗,又显文人自信,全诗在雅致中透出真挚谢意与旷达襟怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋祁的其他作品