提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁在湖州与张集贤饯别提刑张都官时所作，借登高望远、饮酒听歌之景，抒发对友人离任的依依不舍及对时光易逝的深沉感慨。
译文
一同登上高台眺望云水相连的湖光，使者即将归去令人无可奈何。
暂且留下醇酒请丞相畅饮，离别的骊驹之歌让主人满怀愁绪。
夕阳西下催促着千岩间的云雾聚拢，长风万里护送着大雁飞过天际。
此次聚会难以言表唯有珍惜别离，岁暮光阴莫要任由其虚度蹉跎。
注释
高榭：建在高处的亭台楼阁
使节：指奉命出使或任职地方的官员，此处指张都官
醇酒：味厚的美酒
丞相：对高级官员的尊称，此处指张集贤
骊驹：古代告别时所唱的歌曲名，后泛指离别之歌
岁阴：指岁暮、年终时节
光景：时光、岁月
玩蹉跎：任由时光白白流逝
赏析
全诗情景交融，格调沉郁而不失旷达。首联以“可奈何”直抒离情，奠定惜别基调；颔联用“醇酒”“骊驹”典故，将宴饮之乐与离别之愁交织；颈联“千岩日下催云合，万里风长送雁过”气象宏阔，以天地苍茫之景烘托别意深远，堪称名句；尾联由惜别转入对时光的珍重，劝勉友人莫负韶华，使情感从个人离愁升华为对生命价值的思考，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。