提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别友人杜少卿赴任陆州知州所作，借贾谊、屈原典故慰藉其遭谤外放之委屈，赞其忠贞才学，并寄寓新政施行、重获起用的美好期许。
译文
离开京城已有三年，与朝廷如隔尧天舜日般遥远，
仅凭一箱书卷相伴，却无端遭受诽谤而被贬谪分离。
贾谊才华横溢却偏偏感伤落泪，
屈原写下何种辞赋不是出于对君王的思念？
进谏的奏章长久被埋没，只剩下残存的草稿，
如今官印绶带的匣子重新开启，延续了往日的德政芬芳。
过几日你将颁布春令巡视桑田农野，
汉朝新颁的诏书虽仅十行文字，却蕴含着深切的恩意与重任。
注释
去国：离开京城或朝廷
尧云：喻指圣明君主或朝廷恩泽
箧：小箱子，此处指书箱
谤分：因诽谤而被贬谪分离
陨涕：落泪，指贾谊怀才不遇之悲
思君：思念君王，喻忠臣之心
谏囊：装谏书的袋子，代指谏言
晦沈：埋没沉沦
绶笥：存放官印绶带的匣子，代指官职
旧薰：旧时的德政美名或教化遗风
班春：古代地方官春季颁布劝农政令
桑野：种桑养蚕之地，代指农事
十行文：形容诏书简短而恩意深厚
赏析
本诗用典精切，以贾谊、屈原比况友人，既慰其遭谤之冤，又彰其忠贞之才，情感沉郁而不失温厚。颔联对仗工稳，将历史人物的悲剧命运与友人的现实境遇巧妙勾连，深化了士大夫忧国忠君的精神传统。尾联由个人际遇转向政治愿景，“班春”“新诏”意象清新，寄托了对友人施政惠民及朝廷重新眷顾的双重期待。全诗语言典雅含蓄，在送别诗中融入了深沉的政治关怀与人格褒扬，体现了宋代士人诗“以学问为诗”而又情韵兼胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。