提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别友人张员外赴任保定所作，赞其才德出众而位卑，寄寓惜别之情与仕途腾达之祝愿。
译文
满座宾客皆倾慕您如仙的风度，堪称颍川奇士；
虽如鸾凤栖于枳棘般屈就低职，调任后官位依然卑微。
晚餐案上兰草芬芳，佳肴陈列于三林食案；
春袍上的一缕彩丝绣纹精美，连芳草都心生妒意。
边塞烽烟中晨星将落，南飞雁阵低徊有序；
陇上天际云层断裂，离歌《骊驹》声起为您送行。
待您政绩考核圆满完成之时，便可期待升迁；
届时荐举您的奏章接连呈上，定能直达帝王御前。
注释
倾座：使满座之人倾倒佩服
仙风：超凡脱俗的风度气质
冠颍奇：位居颍川奇才之首
枳鸾：喻贤才屈居下位，典出《后汉书》
移调：官员调动改任
兰薰：香草芬芳，喻德行高洁或宴席雅致
三林案：指精美的食案或丰盛膳食
草妬：以拟人手法极言衣饰华美
烟戍：烟雾笼罩的边防驻所
序雁：排列有序的雁阵，喻行旅或时序
歌骊：即《骊驹》，古代送别之歌
报成结课：指任期届满、考绩完成
慰荐：安抚并举荐
连章：连续呈上的奏章
帝帷：帝王居处，代指朝廷中枢
赏析
本诗对仗工稳，用典精切，以“枳鸾”喻才高位卑，既彰友人之德又寓不平之气。“兰薰夕膳”“草妬春袍”二联辞采华赡，以物衬人，凸显张员外品行之雅与仪容之美。颈联融边塞苍茫之景与离歌凄婉之声，情景交融，深化惜别之意。尾联转以慰藉期许作结，由眼前之别转向未来之望，情感跌宕有致。全诗兼具典雅与深情，体现宋祁作为西昆体代表诗人炼字精工、含蓄蕴藉的艺术特色，在应酬诗中别具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。