提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁送别王太尉奉诏入京觐见之作。诗人借汉代名将典故，赞颂其位高权重、荣宠加身，并勉励其向君王陈述边事，早日建立勒石燕然的不朽功业。
译文
朝廷择定吉日筑坛拜将，绿色诏书接连催促入京觐见。
统率十乘兵车的元帅如方叔般尊贵，九天之上鼓乐齐鸣迎您似周亚夫凯旋。
官袍熏染着郁郁葱葱的祥瑞之气，仪仗踏入九重宫阙的清静尘寰。
请好好为君王陈说御敌之策，早日将赫赫功业铭刻于燕山之上。
注释
韩坛：指拜将坛，典出汉高祖筑坛拜韩信为大将，喻指朝廷对武将的隆重礼遇。
绿诏：唐宋时期诏书用黄麻纸或绿绫封缄，此处代指皇帝征召的诏令。
十乘元戎：古代一乘为一车四马三甲士七十二步卒，十乘言其统兵之众；元戎即主帅。
方叔：西周宣王时卿士，曾率军南征荆蛮、北伐猃狁，为中兴名臣。
亚夫：西汉名将周亚夫，治军严整，平定七国之乱，此处喻指王太尉威重朝野。
九九间：指皇宫禁苑深处，九为阳数之极，喻帝王居所。
勒燕山：典出东汉窦宪大破北匈奴后登燕然山勒石记功，喻指建立边疆大功。
赏析
全诗用典精切，以韩信、方叔、周亚夫三位历代名将比况王太尉，既彰显其军事才能与崇高地位，又暗含对其忠勇品格的期许。颔联对仗工稳，“十乘”对“九天”，“方叔贵”对“亚夫还”，气象恢宏而不失典雅。颈联以“瑞气”“清尘”渲染皇家恩宠与宫廷肃穆，烘托出觐见的庄严氛围。尾联直抒胸臆，将个人荣宠升华为家国担当，以“勒燕山”作结，寄寓了诗人对友人建功立业、青史留名的深切勉励，格调高昂，尽显宋代台阁体雍容华贵之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。