提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁酬答提刑张都官的回文之作，借冬日送别场景抒发离愁别绪与对友人才情的赞赏，兼具回文巧思与真挚情谊。
译文
欢聚之余珍惜这番清雅畅谈，远行路上叹息又将悲伤离别。
寒天酒尽催促着客子分别，晓晨骊歌唱罢怨叹友人归去。
干冷风吹摆柳枝衰条短小，急骤雪珠迷乱鸿雁侧阵微茫。
岁末思念君子同怀怅恨，华美篇章赠我慰藉依依不舍之情。
注释
清谈剧：指高雅而尽兴的交谈。
怆违：悲伤地离别。
寒蚁酒：冬日所饮之酒，蚁指酒面浮沫。
晓骊歌：清晨唱起的离别之歌，骊歌即告别曲。
骤霰：急降的雪珠。
丽章：对友人诗作的美称。
依依：留恋不舍的样子。
赏析
此诗作为回文体，正读倒读皆成韵律，展现宋祁精湛的文字驾驭能力。全诗以冬景衬离情，“干风摆柳”“骤霰迷鸿”勾勒出萧瑟苍茫的送别画面，意象凄清而工整。尾联由景入情，将岁暮之思与对友人文采的推崇融为一体，“丽章贻我慰依依”既赞对方诗才，又道出以诗传情的深厚友谊。情感真挚而不失典雅，体现了宋代文人酬唱诗中情理兼备、技艺与性灵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。