提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁题咏翠樾亭之作，描绘亭周清幽景致与鱼鸟自得之乐，尾联借山简典故抒发对往昔幕府同僚的追念及未能共醉的遗憾。
译文
茂密的树木交错遮蔽着轩窗，地面洁净不染尘埃，江面波光与郊野气息在眺望中显得格外清新。
宾客到来时连鱼鸟都感知到欢乐，梦醒之后仿佛池塘也一同迎来了春意。
烟雾笼罩的竹林留下痕迹时常拂过门户，风中落花本无心意却自然飘向游人。
回想当年的幕府同僚如今只剩追忆与怅恨，遗憾不能像山简那样与您一同岸帻醉饮。
注释
翠樾亭：亭名，取绿树成荫之意。
交轩：枝叶交错遮蔽轩窗。
山公：指晋代名士山简，曾任征南将军，镇守襄阳时好饮酒，常醉后倒戴头巾，后世用以喻指旷达豪饮之名士。
岸醉巾：即“岸帻”，推起头巾露出前额，形容态度洒脱不拘或醉态。
幕客：幕府中的僚属或宾客。
赏析
全诗写景清雅灵动，颔联以鱼鸟知乐、池塘得春赋予自然以人情，体现物我交融之境；颈联“烟竹有痕”“风花无意”对仗工稳，以拟人手法写出景致的主动亲近与悠然自得。尾联由景入情，借山简醉饮典故，将眼前胜景与对旧日幕友的怀念相连，乐景衬哀情，使闲适之中透出深沉的人事感慨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。