提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁贺友人再任翰林学士之作。作者以自身病退养疾为衬，赞颂对方重入禁苑、恩宠更隆，表达对友人才德兼备及仕途顺遂的由衷祝贺。
译文
我因病被免去官职离开宫禁，整年专心调养如琼枝般珍贵的身躯。
您离开仙都后寻得仙桃正熟，重返温室时见树木更加繁茂滋荣。
宫中旧月如蟾蜍含着静谧清露，昔日武泥封缄的诏书尚存残芝燥痕。
如今宝钉赐带辉映腰间组绶，还苦于春日来时众人目光几度移转惊叹。
注释
翰长：翰林学士之别称，尊指文坛领袖或翰林院长官。
北门之拜：唐代翰林院设于大明宫北银台门内，后世遂以“北门”代指翰林院，此指再任翰林学士。
褫：剥夺，革除。
荷囊：即紫荷囊，宋代官员佩戴的盛放文书印信之袋，代指官职。
禁闱：皇宫禁地。
弥年：满一年，经年。
专气：道家养生术语，指聚精会神、保养元气。
琼枝：玉树之枝，喻指高洁珍贵之人或身体。
仙都：道教仙境，此处借指翰林院。
温室：汉代宫殿名，冬日温暖宜植花木，后泛指宫廷暖阁或翰林院。
旧蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍。
武泥：古代封缄文书所用紫色封泥，因色紫近赤，亦称武泥。
前劄：以前的公文或诏令。
残芝：封泥上残留的印文痕迹，芝指印章篆文如灵芝形。
宝钉赐带：皇帝赏赐的镶嵌珍宝的腰带。
腰组：系于腰间的丝织佩带，与赐带同为高官服饰标志。
眼移：目光流转注视，形容引人注目、备受瞩目。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“病褫”自谦起笔，反衬友人“重来”之荣。颔联“桃寻熟”“树更滋”化用仙家意象，既赞其资历深厚，又喻恩泽绵长。颈联以“宫月”“武泥”勾连今昔，静滴涵光与燥残芝痕形成时空张力，暗写翰林清要之职的传承与庄重。尾联直写赐带辉耀、众目瞻仰，将荣耀推向高潮。“尚苦春来几眼移”以诙谐口吻收束，既显友人风采卓绝，又含挚友间亲切调侃，情感真挚而不失雅致，体现宋诗典雅深婉之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。