提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁即将卸任时呈给郡守的抒怀之作，表达解职之际对上司知遇之恩的感激、自谦才疏以及离别时的不舍与深情。
译文
公文箱中积满浮尘，案头檄文草稿空堆，
每日惭愧自己才学浅薄，却忝列西园上才之中。
整理衣冠时常蒙司马您容许进见，
脱下头巾闲居时多陪伴使君您往来。
孤弱的根基如同江南橘树易随环境改变，
归乡的梦境早已先随着陇首梅花飘向故园。
唯有报答恩情的无限泪水难以尽诉，
他日重逢之时，定当洒落在离别的酒杯之中。
注释
空函：指空置或积尘的文书匣子，喻公务将毕
檄草：公文草稿
西园：汉梁孝王园林，后世借指文人雅集或幕府
上才：上等人才，此处为自谦之反语
著帽：戴好官帽，指正式拜见上官
司马：古代官职，此处尊称郡守
脱巾：除去头巾，指退值后的便装闲处
使君：对州郡长官的尊称
孤根：比喻自身孤立无依的处境
江南橘：典出《晏子春秋》，喻人随境遇而变
陇首梅：指陇山梅花，常寄托思乡怀归之情
酬恩：报答知遇提携之恩
赏析
全诗以谦抑笔调抒发真挚情感，艺术上善用典故与对仗。“著帽”“脱巾”一联工整刻画仕宦日常，既显恭敬又见亲密；“孤根”“归梦”借橘、梅意象婉转道出身世之感与思归之心，含蓄深沉。尾联以泪溅别杯作结，将感恩与离愁融为一体，情致绵邈。诗中自谦而不卑琐，感念而不谄媚，体现了宋代士大夫温雅敦厚的抒情风格，堪称解职赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。