提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁送别长兄赴随阳任职所作，借汉东风物与梁苑典故，抒发兄弟离情及对兄长才德不遇的惋惜，寄托梦魂相随的深厚手足之情。
译文
汉水以东烟树迷蒙，寒蝉在露中悲鸣，回望周南故地，泪水不禁潸然而下。
梁苑徒然流传着位居上座的辞赋，扶风郡中又有谁能识得您那最为俊良的眉宇？
雨中头巾被淋湿垫折，满怀愁绪踏上远路，素白墙壁上尘埃凝结，令人追忆往昔联句问诗的时光。
此后夜夜梦魂知晓相隔不远，将如庄周梦蝶般长久萦绕在越地的禽鸟枝头。
注释
汉东：指随州一带，因在汉水之东而得名。
周南：《诗经》国风之一，此处代指故乡或旧游之地。
梁苑：汉代梁孝王所建园林，为文人雅士聚集之所，喻指文坛盛名。
居右赋：指司马相如等人在梁苑作赋时位居尊位，喻兄长文才出众。
扶风：古郡名，此处借指兄长籍贯或德行高尚之地。
最良眉：化用“马氏五常，白眉最良”典故，称誉兄长才德冠绝同辈。
仙巾雨垫：形容旅途风雨艰辛，亦暗含高士风度。
素壁尘凝：谓别后居所寂寥，壁上题诗已蒙尘，寄寓怀念。
蘧蘧：形容梦境真切貌，典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶。
越禽枝：南方鸟类栖息的树枝，象征兄长所往之地及梦魂牵挂之处。
赏析
此诗融景语、典故与梦境于一体，情感沉郁而含蓄。首联以“烟树”“露蝉”渲染凄清别境，“涕易危”直抒离痛。颔联连用梁苑、扶风二典，既赞兄长文才卓绝，又叹其怀才不遇，对仗工稳而意蕴深沉。颈联由眼前风雨行路转入回忆昔日唱和，时空交错间尽显手足情深。尾联化用庄周梦蝶意象，将现实别离升华为梦魂相依，余韵悠长。全诗语言典雅，用典贴切而不晦涩，在宋代送别诗中堪称情辞兼胜之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。