提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁赞颂庞籍致仕归第而作。时庞公退居京师，新诗流传，诗人借咏其逍遥晚景与高洁志趣，表达敬仰之情及愿结邻相伴的私心向往。
译文
您正以一品高官之身享受逍遥自在，将天地祥和之气尽数收纳以颐养精神。
在宫殿中卸下丞相重任乘小车归去，如今如南极寿星般伴随老人安度晚年。
双鹤相对而眠于云帐月色之下，五色灵芝在春雨山岩间催促着耕耘。
我这衰病零落的旧部属您是否知晓？私下盘算着要在东山与您结为近邻。
注释
方道：正当，正值。
一品身：指宰相级别的尊贵身份。
和气：天地间冲和祥瑞之气，亦指身心平和。
凝神：聚精会神，此处指颐养精神、修身养性。
小车殿里：典出汉代韦贤致仕乘安车驷马归第，喻指光荣退休。
南极星：即老人星，象征长寿吉祥。
五芝：五种灵芝，道教视为延年益寿之物。
耨：除草耕作，引申为培育仙草。
支离：衰弱多病、形体不全貌，诗人自谦之词。
东山：用谢安东山高卧典故，代指隐居或致仕闲居之地。
赏析
全诗格调清雅雍容，善用典故与意象营造仙境般的退隐图景。“双鹤对眠”“五芝催耨”以物象写人，将庞公晚年生活诗意化、神圣化，既显其德望崇高，又寓祝颂之意。尾联由颂转情，以“支离旧客”自谦，借“东山近邻”之愿拉近心理距离，使应酬之作不失真挚温情。语言工稳而不板滞，体现了宋祁作为馆阁重臣典雅含蓄的诗风，是宋代士大夫致仕唱和诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。