提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁晚年病中自茂陵返京前寄赠友人之作，抒写病躯未衰之志与重返朝堂之盼，兼寓对故交的深切情谊。
译文
我在茂陵养病已至岁暮穷年，心中仍眷恋着长安那日边般的朝廷。
生机并未随枯树一同凋零殆尽，危惧之心又伴着死灰复燃般重新跃动。
秋风萧瑟吹拂宫苑，修竹檀栾近在眼前；夕星横斜映照台阁，城垣睥睨绵延相连。
侧注冠上积满旧尘，定要在故人面前弹拂整理，以示不负初心。
注释
茂陵：汉武帝陵墓所在地，此处借指作者养病闲居之处
穷年：年终，岁暮
日边：喻指帝王身边或京城朝廷
生意：生机，生命力
檀栾：形容竹子秀美茂盛的样子
睥睨：城墙上锯齿状的矮墙，代指宫阙城垣
侧注：汉代武官所戴的一种冠名
弹拂：弹去灰尘，整理衣冠，喻重整仕途仪容
赏析
此诗以病中返都为背景，情感沉郁而内含坚韧。颔联“生意不随枯树尽，危心重伴死灰燃”对仗工稳，以枯树、死灰反衬生命意志与政治热忱的不灭，堪称全篇警策。颈联融情入景，秋风夕斗间宫苑台阁的肃穆景象，既写实景又暗喻朝堂威严。尾联用“弹冠”典故，将个人仕途期许与故人情谊绾合，含蓄深沉。全诗语言典重，意象苍劲，展现了宋祁晚年虽处困境仍心系庙堂的士大夫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。