提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁秋日与天章阁侍讲及多位学士同游普光院时所作，记述了文人雅士暂离朝堂、于禅林清境中宴坐赏景、题壁留念的闲适情景。
译文
沿着长廊走到最北端便抵达禅房门前，众人在林间安坐共解官帽缨带以释尘劳。
萧瑟秋气中只听得双鹤清唳之声，世俗喧嚣仿佛已远去一牛鸣地之遥。
清晨钟声与傍晚磬音交替响起从未停歇，翠绿修竹与金黄菊花相互映衬格外鲜明。
才华出众的同僚在此题写了官爵籍贯，他年重游此地便可凭此寄托往日行踪。
注释
禅扃：禅房的门窗，代指僧舍或寺院幽静之处。
褫缨：解下冠缨，喻指暂时卸去官职束缚或放下仕途烦扰。
一牛鸣：佛教用语，指一头牛鸣叫所能传达的距离，形容距离不远但已隔绝尘嚣。
妙墨：精妙的书法笔墨，此处指同僚题写的诗文。
仙郎：对才学出众、风度翩翩的文士之美称。
爵里：官爵与籍贯，古人题壁时常署明身份以示纪念。
赏析
全诗融禅意与文趣于一体，意境清幽脱俗。颔联以“双鹤唳”衬秋气之清，借“一牛鸣”量化尘喧之远，视听结合且暗用佛典，极具匠心。颈联“翠竹黄花相间明”色彩明丽，将自然景物与禅院氛围完美交融，成为写景名句。尾联由景入情，以题壁之举寄托对未来重游的期许，既显文人雅集之乐，又含超然物外之思，体现了宋代士大夫在仕宦之余追求精神栖居的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。