提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁任国子监直讲时于学舍见石榴有感而作。诗人借咏石榴寄寓身世之慨，以物喻人，抒发怀才不遇却坚守高洁品性的复杂情志。
译文
曾经见过石榴花如芳英般点缀在舞裙之上，为何如今却在这学舍之地寄托着盘曲幽独的身姿？
烟雾滋润着深绿的叶片，千条枝条显得困顿沉重；露水浸染裂开了星状果房，百粒籽实饱满均匀。
并不羡慕扶南国将石榴采去酿成美酒，只因曾被潘岳在《石榴赋》中赞为珍奇之物。
应当知道张骞从西域带回石榴种已是较晚之事，切莫催促这幽雅的芳华去争抢暮春的时节。
注释
轮囷：形容树木盘曲屈折之貌，此处喻指石榴树姿态幽独、处境困厄。
黛叶：指深青色的石榴叶。
星房：形容石榴果实内部隔膜如星芒排列的构造。
扶南：古国名，在今柬埔寨一带，史载其地以石榴酿酒。
骑省：指西晋文学家潘岳，曾任散骑侍郎，作有《安石榴赋》。
博望：指博望侯张骞，相传石榴由其出使西域后引入中原。
赏析
此诗托物言志，用典精切而不晦涩。颔联“烟滋黛叶”“露裂星房”对仗工稳，以细腻笔触刻画石榴枝叶繁茂与果实晶莹之态，兼具形神之美。颈联连用扶南酿酒与潘岳作赋二典，一抑一扬，凸显石榴不以实用媚世、唯以文质见珍的高格。尾联借张骞引种之迟，劝慰石榴勿争暮春，实则自况虽入仕途较晚或身处冷署，亦当守持幽芳、不随流俗。全诗情感沉郁含蓄，将个人际遇与物性完美交融，体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。