提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁旬休闲居所作，描绘盛夏时节避暑纳凉的惬意生活，借景抒情，表达远离军务劳形、安享清闲自适的豁达心境与文人雅趣。
译文
火红的云层重叠光影，拥抱着炽热的阳光，
沐浴恩泽身心闲逸，正与这美好时光相宜。
池塘中芰荷初展卷曲的嫩叶，
轻盈的屋舍半掩在石榴枝头之下。
早采的茶芽翠绿，令吟咏的诗魂舒畅，
甘蔗般的甜美余味，唯有干渴的肺腑深知。
汗马功劳与披甲执弓并非我的职事，
到头来捋袖逞强，不过是徒劳伤身罢了。
注释
旬休：唐宋官员每十日休假一日，称旬休。
火云：夏日赤色云气，喻酷热。
炎曦：炎热的日光。
霑沐：蒙受恩泽，此处指享受闲暇之福。
胜宜：美好的景致或适宜的时机。
芰荷：菱角与荷花，泛指水生植物。
轻房：轻巧幽静的房舍。
茶枪：未展开的嫩茶芽，形如枪尖。
蔗境：典出《晋书》，喻晚年或境遇渐入佳境，此处兼指甘美滋味。
汗马属鞬：指征战劳苦与武职事务。属鞬，佩戴箭袋。
攘臂：捋起袖子，形容奋力争竞之态。
支离：残缺不全，引申为身心疲惫、徒劳无益。
赏析
本诗以工稳对仗勾勒夏日闲居图景，颔联“卷叶初开”“轻房半系”动静相生，细腻捕捉初夏物候之微变；颈联以“茶枪”“蔗境”双关味觉与心境，将品茗啖蔗的感官愉悦升华为精神适意。尾联直抒胸臆，以“汗马属鞬”反衬当下闲适，否定功名争竞，彰显宋代士大夫崇尚清雅、珍视个体生命体验的价值取向。全诗语言精工而不失自然，于炎暑中透出清凉禅意，体现了宋祁诗风典丽深婉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。