提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁休沐闲居时所作，借休假生活抒写宦海沉浮中的自适与自嘲。诗人以山郎自比，于琴酒松风中寄托旷达情怀，流露出身处卑位却安于疏狂的复杂心绪。
译文
连日休假闲居，好似那山野郎官般自在，
坐有温暖的蛩毡铺垫，沐浴时有热水汤池。
缸中新酿的酒花随着日光流转而生辉，
琴中奏出的松涛韵律伴随长风悠远绵长。
官职卑微岂是因为如今世道缺乏机巧？
愚钝至极曾听闻古人亦以此种疏狂自许。
自顾形骸支离破碎、身世碌碌无为，
即便卷起幞头归去、囊中仅余被褥又有何妨。
注释
休沐：古代官员例行的休假沐浴之日。
山郎：汉代尚书郎之别称，此处诗人用以自喻闲散之态。
蛩毡：以蟋蟀纹样织就或指质地细密的毛毡坐垫。
缸面酒华：酒缸表面浮起的泡沫，代指新酿美酒。
松韵：琴曲名或形容琴声如松涛般清越悠长。
宫卑：官职低微，“宫”通“官”。
支离：形体衰残或处境困顿失意。
幞归：收拾行装归隐，“幞”指包裹衣物的巾帕。
赏析
本诗艺术特色在于以闲适之景反衬宦途感慨。颔联“缸面酒华随日转，琴中松韵共风长”对仗工稳，视听交融，将休沐生活的清雅具象化，尽显宋诗理趣与雅致。颈联由乐转悲，以“无巧”“是狂”自嘲，揭示卑官背后的政治无奈与人格坚守。尾联“幞归囊被亦何妨”看似洒脱，实则饱含身不由己的辛酸。全诗在旷达表象下深藏士大夫的进退两难，情感沉郁顿挫，体现了宋代文人特有的内省气质与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。