提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁晚年再任经筵讲官时所作，抒发重侍君侧的荣幸与自谦。诗中借汉代典故感怀年老才疏，表达对皇恩的感激及治学未臻化境的惭愧之情。
译文
宫门重重帷幄开启，紫云缭绕祥瑞弥漫，
没想到我这孤臣竟能再次陪侍经筵。
攀援桂树已惊觉自己如刘放般衰老，
承受赏赐还来得及像贾谊那样归来。
华美的绨锦铺垫温暖，瞻望御案天颜，
甘露般的茶香浮动，融入恩赐的酒杯。
考据古籍虽然勤勉，究竟成就了什么功力，
心里深知自己的才学远不及汉代大儒。
注释
露门：指皇宫正门，代指朝廷禁地。
重幄：层层帷帐，形容宫廷仪仗庄严深邃。
孤臣：失势或远离权力中心的臣子，此处为作者自谦之词。
刘放：汉成帝时老臣，以年老仍被任用著称，此处喻己年迈。
受厘：接受祭祀后的福肉或赏赐，典出贾谊被召回长安之事。
华绨：有花纹的厚丝织品，指经筵上铺设的坐具或桌布。
宸几：皇帝的书案，代指天子讲席。
稽古：考察古事，指研习经典、讲授经史。
底力：何力，意谓没有什么真正的功力或成就。
赏析
此诗对仗工稳，用典精切，将个人际遇融入宫廷盛典之中。颔联以刘放、贾生自比，既叹老迈又感君恩，情感沉郁而含蓄。颈联“华绨藉暖”“甘露浮香”从触觉嗅觉渲染经筵荣宠，辞藻华美而不失庄重。尾联由叙事转入自省，以“不及汉儒才”作结，在恭谨谦抑中流露出士大夫对学术境界的真诚追求，体现了宋代文人内敛深沉的精神气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。