提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋祁咏物名篇，借芭蕉之形神喻世。诗人细致描摹芭蕉经冬复春、风雨中舒展之态，以叶脆易裂暗喻浮世虚幻无常，托物言志，寄寓对世事与才情的深沉感慨。
译文
芭蕉躲避严冬腊月，将生机深藏于根柢之中；
待到春日来临，便从旧根上重新萌发新芽。
雨水打在叶片上，如同单薄的伞盖向一侧倾斜遮挡；
风吹过时，半卷的叶子又像旗帜般偃伏展开。
叶脉纹理细脆，仿佛丝织品争相裂开一般；
斜生的叶片圆润如规，好似团扇即将被裁制而成。
芭蕉中空无坚质，恰可比喻这虚浮不实的尘世；
唯有那金粟般的佛家智慧，才真正称得上才华卓绝。
注释
逃腊：指芭蕉冬季地上部分枯萎，地下根茎避寒越冬。
故荄：旧根，指芭蕉宿根。
雨障：雨水遮蔽，形容雨打芭蕉叶如伞盖遮雨。
风偃：风吹使草木倒伏。
脆理：指芭蕉叶脉纤细脆弱。
缯：古代丝织品的总称。
斜规：形容芭蕉叶斜生而圆整如圆规所画。
浮世：佛教语，指虚幻不实的人世间。
金粟：金粟如来，即维摩诘居士，此处借指佛法或超凡智慧。
赏析
此诗咏物工致，体物入微。颔联以“单盖”“半旗”状写芭蕉在风雨中的动态姿态，生动传神；颈联用“缯争裂”“扇欲裁”极言其叶之脆薄与形态之美，比喻精妙新奇。尾联由物及理，以芭蕉中空无坚喻浮世虚幻，转而推崇金粟如来之真才，完成从形似到神似的升华。全诗语言典雅凝练，既展现宋祁作为西昆体代表诗人的雕琢功力，又蕴含禅理哲思，使寻常草木承载了超越物象的生命感悟与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。