提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁晚年因病居家所作，属《属疾五首》组诗其三。诗人借养病之机，抒发年老体衰、门庭冷落的孤寂之感与对世态炎凉的无奈慨叹。
译文
从前只听说别人托病推辞，到如今自己才真正卧榻养疴。
案头虽备酒欲留客共饮，却因久病倦怠无心整理朝服冠带。
心境孤高落寞满含忧苦，白发星星点点又能奈何衰老。
并非生性嗜酒只是借以浇愁，扬雄宅第冷清究竟有谁经过。
注释
称疾：古时官员常以生病为由推辞公务或社交，此处指往昔听闻他人托病。
养疴：调养疾病，指诗人当下真实的病中状态。
朝珂：上朝时佩戴的玉饰，代指官服或仕宦生涯。
落落：形容孤独寂寞、不合流俗的样子。
星星：形容头发花白稀疏。
扬宅：用汉代扬雄典故，扬雄家贫少客，后世以此喻指门庭冷落、无人问津。
赏析
本诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“自昔”与“于今”对照，道出从旁观者到亲历者的身份转换，暗含人生无常之叹。颔联“三杯留客”与“五子倦朝”形成张力，既显待客之诚，又露病躯之惫。颈联直抒胸臆，“落落”写心境孤绝，“星星”状容颜衰朽，对仗工稳而悲凉彻骨。尾联化用扬雄典故，以反问收束，将个人病榻之寂升华为对世情冷暖的深沉叩问，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。