提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁中秋望月所作，描绘月圆之夜清辉破云、桂露湿繁的景象，借月抒怀，将边地思乡之情化为与故国同赏之慰，意境清旷而情致深婉。
译文
圆满的日期正值秋季过半，
飞动的月影穿破了云层顶端。
月光明亮到极致反而没有了夜色，
清辉弥漫之余便生出了寒意。
桂树繁茂，团团的露水沾湿了枝叶，
月轮疾驰，渡过了银河的岸边。
暂且放下身处穷远边地的愁思，
此刻赏月与在故乡观看又有何不同？
注释
圆期：指农历八月十五中秋节。
秋半：秋季三个月的正中，即仲秋。
飞影：形容月亮移动迅速如飞。
明极：月光极其明亮。
翻：反而，却。
清余：清冷的光辉遍布之后。
遂：于是，就。
桂繁：月中桂树或地上桂树枝叶繁茂。
团露：凝聚成团的露水。
轮驶：喻指月亮运行如车轮飞驰。
河干：银河的岸边。
穷边：荒远偏僻的边地。
何殊：有什么不同，意谓并无差别。
赏析
本诗艺术特色在于以动写静、以景融情。“飞影破云端”“轮驶渡河干”赋予静态月色以动态气势，凸显中秋月出之壮阔。“明极翻无夜”一句尤为精警，以反常合道之笔写出月华澄澈之境。尾联由景入情，将羁旅穷边的孤寂升华为天涯共月的旷达，既承袭了苏轼“千里共婵娟”的理趣，又自有宋人尚理而不失温情的风致，情感转折自然，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。