提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋祁客居他乡之时，借七月末秋景抒发羁旅愁思。诗人以细腻笔触描绘初秋凉夜之景，将自然物候与游子心境交融，表达深沉的孤寂与漂泊之感。
译文
秋日万物渐渐凋零摇落，
客居他乡的心绪 truly 凄凉沉寂。
高处的秋风已使夜晚生凉，
清淡的月光才照亮放晴的天空。
风吹帷帐，身着单衣顿觉怯寒，
旧扇蒙尘，已被弃置不再使用。
露水啊请不要过早滴落，
那羁旅在外的鸿鹄至今未曾安眠。
注释
摇落：草木凋谢零落，喻指衰败景象。
悄然：忧愁寂静的样子。
澹月：清淡、朦胧的月光。
幌：窗帷或帐幔。
𦈌：细葛布制成的单衣。
捐：舍弃，抛弃。
露华：露水的光华，此处代指露水。
羁鹄：被羁绊或漂泊在外的天鹅，诗人自喻。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与细节刻画。首联以“摇落”对“悄然”，奠定悲秋基调；颔联“高风”“澹月”勾勒清冷意境，视听结合；颈联通过“单𦈌怯”“故扇捐”的生活细节，具象化季节更替与身心孤寒。尾联以拟人手法劝露勿滴，反衬羁鹄不眠之苦，将客观物象主观化，情感含蓄深沉。全诗语言凝练典雅，意象精准，体现了宋祁诗歌精工婉约的风格，深刻传达了士大夫羁旅中的敏感与忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。