提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋祁外放初即被召回学士院途中，记述奉诏旋京的复杂心绪，既感皇恩优渥，又自惭才疏德薄、有碍贤路。
译文
刚获旌麾出任地方长官，便接急召匆匆言归返京。
葵藿本性始终倾向太阳，秋日木筏反倒驶向天河。
丹陛涂饰容许我步履蹒跚，星冠华服许我这白发老臣。
再次上奏请求罢免官职，惭愧自己妨碍了贤者晋升之路。
注释
麾：古代指挥军队的旗帜，此处代指地方长官的符信
趋召：奉皇帝诏令急速赴任
露藿：带露的葵藿，喻臣子忠心向阳
秋槎：传说中通往天河的木筏，喻奉诏回朝
丹涂：宫殿台阶上的红色涂饰，代指朝廷
蹇步：行走迟缓艰难，谦称自己年老体衰
星弁：饰有星辰图案的礼冠，指高官服饰
华颠：花白的头发，指年迈
闻罢：听闻并准许罢免之请
妨贤：阻碍贤能之士进用
赏析
本诗以典雅工稳的对仗抒写仕途转折中的谦抑之情。“露藿元倾日”化用葵藿倾阳典故，将忠君之心与自然物性融为一体，含蓄深沉；“秋槎却上天”借张骞乘槎传说，暗喻意外蒙召还朝的殊荣与恍惚感。颈联以“丹涂”“星弁”的宫廷意象对照“蹇步”“华颠”的衰老之态，在荣宠与自谦的张力中凸显士大夫的进退之节。尾联直陈乞罢之意，以“惭妨贤路”收束，既合宋代馆阁唱和的雅正传统，又真切流露出对名位的审慎与对后进的推让，情感真挚而不失分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。