提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏明月湖之作，描绘月夜湖光澄澈、水月交辉之景，寄托诗人寄情山水、超脱尘俗的清雅情怀与审美意趣。
译文
湖水色泽淡雅，浩渺无边无际，
皎洁月光洒落，与湖色共显安闲。
临水望去，天上月与水中影如双璧辉映，
照亮水滨，宛若一颗明珠归还浦中。
远处汀洲之外，渔火点点如宿星，
桑柘树林之间，轻烟袅袅横斜弥漫。
不妨让这清幽思绪愈发浓烈，
放眼望去，举国风光尽化作溪山胜境。
注释
淡：形容湖水颜色浅淡清澈。
相与：互相伴随，共同。
双璧：喻指天上的明月与水中的月影。
浦：水边，河流入海处或湖泊岸边。
还：回归，此处形容月影倒映水中如珠归浦。
宿火：指夜晚停泊船只上的灯火或远处渔火。
汀洲：水中的小洲。
桑柘：桑树与柘树，泛指乡野树木。
清思：清雅高洁的情思。
剧：甚，极，形容程度深。
赏析
全诗以“淡”“闲”定调，勾勒空明静谧之境。颔联“双璧映”“一珠还”巧用比喻，将天月水影写得玲珑剔透，对仗工稳而意象鲜活。颈联由近及远，以宿火、横烟点染人间烟火气，反衬湖月之清绝。尾联直抒胸臆，“举国尽溪山”化实为虚，将个人清思升华为对自然山水的无限眷恋。诗风清丽婉约，情景交融，尽显宋人尚理趣、重意境之审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。