提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁晚年任地方官时所作，写于望仙亭傍晚凭栏远眺之际。诗人借暮色山景与简朴饮食，抒发公务暂歇后的闲适心境及孤高自赏、不随流俗的情怀。
译文
天色已晚前来凭倚栏杆，只为知晓案牍劳形之事已然停休。
暮云缭绕着曲折幽深的山峦，粗茶淡饭挽留了过往的宾客。
并未觉得清雅谈吐有所减少，仍然能够满饮大杯美酒。
纵情狂歌却无人为之击节应和，只能独自摇头自我陶醉。
注释
日晏：天色将晚，指傍晚时分。
刀笔：古代书写工具，代指公文簿书或官府事务。
曲岪：形容山势曲折幽深貌。
麤饭：粗劣简单的饭食，麤同“粗”。
稽留：停留，此处指因饭菜简朴而延客小驻。
清言：清雅脱俗的言谈议论。
大白：大酒杯，亦指满饮一大杯酒。
击节：打拍子，表示赞赏或应和歌声。
赏析
全诗以“晚眺”为线索，融写景、叙事与抒情于一体。首联点明时间与摆脱公务的轻松；颔联以“曲岪”绘山势之幽，以“麤饭”显待客之真，质朴中见雅趣；颈联转写精神富足，清言不减、大白可浮，彰显名士风度。尾联“狂歌谁击节，只是自摇头”最为传神，以无人应和反衬孤高自许，将旷达与寂寞交织的复杂心绪刻画入微。语言平易而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。