提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁悼念友人郭仲微所作组诗之首。诗人惊闻挚友猝然病逝，悲痛万分，通过描绘丧礼凄景与墓地萧瑟，抒发对亡友英年早逝、壮志未酬的深切哀惋之情。
译文
仓促间听闻你突患重病，
何其无辜竟就此丧身。
灵筵前同胞兄弟痛哭失声，
寒霜笼罩着未亡人的寝处。
坟冢依傍着邢山旧地，
上天安排你与京兆为邻。
想来你怀抱遗恨赍志而没，
连墓畔白杨也再无逢春之日。
注释
婴疾：染病，患病。
何辜：多么无辜，表示对死者不幸遭遇的痛惜。
同产子：指死者的同胞兄弟。
未亡人：旧时寡妇的自称或代称，此处指郭仲微之妻。
霜寝：形容居丧之所寒冷凄清。
邢山：地名，指墓葬所在地。
京兆：汉代京畿行政长官，此处借指郭氏郡望或葬地邻近先贤。
赍志恨：怀抱志向未能实现而含恨离世。
白杨春：古诗中白杨多植于墓地，此处反用其意，喻指生命永绝、再无生机。
赏析
全诗情感沉郁顿挫，以“仓卒”起笔凸显噩耗之突然，奠定悲怆基调。颔联以“哭筵”“霜寝”勾勒丧家惨状，视听结合，极具感染力。颈联点明葬地，暗含对逝者身后归宿的慰藉。尾联“想君赍志恨，不使白杨春”为全篇警策，将个人哀思升华为对才士命途多舛的普遍慨叹，以白杨无春之象喻生命永寂，意境苍凉深远，余悲不尽。
以上简介/译文/赏析仅供参考。