提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁早年行旅之作，描绘清晨从大堰出发时所见朦胧春景。诗人借晓色、春流、烟树、残月等意象，抒发羁旅愁思与归国之念交织的复杂情怀。
译文
拂晓时分戍楼在晨雾中显出朦胧白色，春日水流缓缓汇聚显得幽深。
轻烟刚刚缠绕上树梢，残月还微微依傍着树林。
荒野小路蜿蜒通向倾斜的河岸，渔船停泊在昏暗的水边。
尚且因为心怀归返故国的意念，才稍稍足以宽慰离别的愁绪。
注释
晓戍：清晨时分的戍楼或边防哨所
胧胧：微明朦胧的样子
纳纳：水流汇聚、包容之貌
生烟：指晨雾初起
罢月：将落未落的残月
渔舠：小型渔船
暗浔：昏暗的水边深处
归国：返回故乡或京城
差足：勉强能够，稍稍足以
离襟：离别时的愁怀
赏析
本诗以细腻笔触勾勒早春晓景，艺术特色在于对光影与动态的精准捕捉。“生烟才著树，罢月稍依林”一联尤为精妙，“才”“稍”二字写出晨雾初缠树梢、残月欲坠还留的瞬息变化，极具画面感与时间流动感。全诗前六句写景清冷幽邃，尾联转入抒情，以“归国意”收束“离襟”，使羁旅之愁不至沉沦，透出士人温婉自持的情怀。情景交融，含蓄隽永，体现了宋祁早期诗歌清丽工稳的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。