提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁咏月组诗之二，写秋夜堂上赏月之景。诗人借月华、白露、清风等意象营造清幽意境，终以愁望银河作结，流露宦海沉浮中的孤寂与忧思。
译文
月光皎洁实在令人喜爱，我在厅堂之上独自徘徊流连。
白露刚刚缓缓降下赐予凉意，清爽的秋风也恰好一同吹来。
蚌中珍珠随月照而光盈饱满，乌鹊因月明而惊啼飞起。
万千思绪正归于沉寂之时，却满怀愁绪仰望那回转的银河。
注释
月华：月亮的光华
贶：赐予，此处指白露降落
蚌津：指蚌珠，古人认为蚌珠随月盈亏而生光
乌阁：即乌鹊巢，代指栖息的鸟雀
云汉：银河
岑寂：寂静，沉寂
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情。前六句极写月色可爱、风露清凉、珠光鸟鸣之胜景，营造出澄澈宁谧的秋夜氛围。然尾联笔锋陡转，“万虑方岑寂”看似心绪平复，实则“愁看云汉回”将深藏心底的忧思托出。以美景反衬愁怀，使情感张力倍增。“蚌津随照满，乌阁为啼开”对仗工稳，化用典故而不露痕迹，既写月夜生机，又暗含时光流转之感，堪称咏月佳句。全诗由赏月到生愁，层次分明，含蓄深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。