提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁晚年退居山中时所作，描绘暮春时节山居生活的清幽与倦怠。诗人借晚春景物抒发对仕途讲学的厌倦，流露出向往江湖、归隐自然的情怀。
译文
寒食节后新火初燃，正值暮春时节，
我在偏僻深山中寄居于一处陋室。
园中兰花香气催得家酒酿熟，
溪边芳草如茵，正好铺垫安眠。
飘落的柳絮轻盈飞舞，行踪无定，
枝头残花颜色浅淡，似在自我怜惜。
长久讲授经书已感身心疲倦，
不如到江上寻访渔舟，泛游而去。
注释
新火：唐宋习俗，寒食节禁火，节后重新钻木取火，称新火，此处点明暮春时令
穷山：偏僻荒远的山林
一廛：古代指一户平民所居的屋舍，此处谦称自己的简陋居所
畹兰：畹为古代地积单位，泛指园圃中的兰花
作茵：把草当作褥垫
缁帷：黑色帷幕，代指讲学授徒之所，典出《庄子》孔子讲学于缁帷之林
挐船：撑船，此处指乘船出游或归隐江湖
赏析
全诗以暮春山居为背景，情景交融，意蕴深远。颔联“畹兰催酒熟，溪草作茵眠”将自然物象与生活雅趣巧妙结合，兰香催酒、芳草为茵，尽显山居闲适之致。颈联“落絮轻无定，残花浅自怜”以细腻笔触摹写晚春衰飒之景，落絮无定暗喻身世飘零，残花自怜寄托孤高情怀，物我合一。尾联由景入情，直言讲学之倦，转而向往江上扁舟，完成从尘劳到超脱的情感升华。全诗语言清雅含蓄，对仗工稳，在平淡叙述中蕴含深沉的人生感慨，体现了宋祁晚年诗风由富丽转向疏淡的艺术转变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。