提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁赠予成都楞严寺舒上人之作，描绘僧人清幽禅居生活与精进修学之态，赞其虽暂处一方修习，实具高远才情与深厚佛学造诣。
译文
丈室坐落于锦城偏僻幽静之处，庭院闲寂，遍地长满青苔。
斋饭取自香积厨中，寺花仿佛延续着少林祖庭的法脉而开。
白日讲经直至残叶飘落，夜间参禅烛泪堆积如煤。
莫要嫌弃这一时的修学时光，您终究是如暮云般高逸的杰出之才。
注释
丈室：佛寺中住持或高僧所居之狭小居室，亦泛指僧房。
锦城：成都的别称，因汉代设锦官城而得名。
隈：山水弯曲或偏僻幽深之处。
香积：即香积厨，寺院厨房的雅称，典出《维摩诘经》。
少林：指嵩山少林寺，此处借指禅宗法脉正统。
委煤：烛燃尽后留下的烛灰，形容夜坐参禅时间之久。
无嫌：不要嫌弃、不必轻视。
要是：终究是、确实是。
暮云才：喻指才情高远脱俗，如暮云般自在超逸。
赏析
全诗以清雅笔触勾勒禅居意境，首联“庭闲地徧苔”以景写静，烘托出尘氛围；颔联用“香积”“少林”典故，既点明僧家身份又暗赞法脉纯正。颈联“经残叶”“烛委煤”对仗工稳，以物象细节刻画昼夜精进之苦修，极具画面感。尾联由叙转议，“暮云才”比喻新颖，将舒上人比作舒卷自如的暮云，既赞其才华超逸，又契合禅者无心自在之境。全诗语言凝练典雅，情景理交融，体现了宋祁作为文坛大家深厚的佛学修养与诗歌功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。