提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁《秋日四首》其二，作于诗人客居他乡之时。借暮秋景物变迁与人事冷暖对照，抒发羁旅悲秋之愁，并化用庾信典故深化愁绪表达。
译文
客居他乡的心被暮秋时节所惊动，
天意使尽，百花已不再芬芳。
池中莲花凋谢只余莲蓬收子，
石榴成熟裂开缝隙露出籽房。
亲友赠予的绨袍带来温暖慰藉，
夏日纨扇被弃置一旁徒留空凉。
庾信的哀愁究竟是否真切深沉？
他的愁绪之多仍可用斛来计量。
注释
暮节：指深秋时节。
歇：止息，消尽。
罅房：指石榴成熟后裂开的缝隙及其中籽粒饱满的果房。
绨袍：粗丝织成的袍子，代指故人馈赠的御寒衣物。
纨扇：细绢制成的团扇，秋凉后被弃置，喻恩宠或情谊断绝。
庾信：南北朝文学家，以《哀江南赋》等抒写乡关之思与身世之悲著称。
斛：古代量器，此处形容愁绪深重可量化。
赏析
本诗艺术特色在于以物候更迭映衬心境流转。颔联“莲罢”“榴成”精准捕捉秋景细节，既写时序推移，又暗含盛衰之感。颈联“绨袍暖”与“纨扇凉”形成触觉与情感的双重对照，凸显人情冷暖与季节变换的交织。尾联借庾信之愁自况，以“斛量”这一具象化手法将抽象愁绪转化为可度量的沉重实体，既承袭六朝悲秋传统，又以宋人理趣赋予愁情新意，使全诗在感伤中不失沉郁顿挫之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。