提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁在汴京送别好友梅尧臣赴任所作。诗中描绘秋日都门饯别场景，借舟行、酒宴抒发离愁乡思，并赞友人虽公务繁忙仍不忘雅谈，情致深婉。
译文
京城门外设帐饯行，秋风萧瑟吹满了游子的衣衫。
画着鹢鸟的官船疾速驶去，象征官员身份的履舄如凫鸟般轻飞。
思乡之情随着水波流向远方，离别的忧愁伴着微醺的酒意渐生。
你不该因为忙于种种公务，便亲手废弃了清谈雅集的围坐之乐。
注释
祖帟：古代出行时祭祀路神所设的帷帐，代指饯别仪式。
三鹢：鹢为水鸟，古时画于船头以辟邪，此处代指官船。
官舄：官员所穿的复底礼鞋，代指仕宦身份。
两凫：双凫，典出王乔化凫舄事，喻指官员赴任或升迁。
谈围：清谈雅集之座席，指文人间的学术交流与闲谈。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切与情景交融。颔联以“三鹢”“两凫”对举，既点明友人乘舟赴任的官家身份，又暗含仕途顺遂的祝愿，工整典雅。颈联将抽象的乡思离忧具象化为临波之远、傍酒之微，情感细腻含蓄。尾联由景入理，劝勉友人勿因俗务荒废雅谈，体现了宋代士大夫重政务亦尚风雅的精神追求，使送别诗超越了单纯的伤离惜别，增添了文化厚度与人格期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。