提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁晚年退居时所作，抒发远离朝堂、安于田园的心境。诗人以典故自况，感叹仕途险恶与年华易逝，表达对官场新贵趋炎附势的冷眼旁观及归隐生活的自得。
译文
果敢引退方能深藏避祸，谋求生计确实有其限度。
拥有千株栗树堪比素封之富，种出五色瓜果犹如故侯之闲。
虞翻刚直骨相本非谄媚之态，潘岳斑白鬓发原本容易花白。
鞋子磨穿还有谁会再来过问，新进官员们正争相佩戴青緺印绶。
注释
勇退：指功成身退或明智地辞官避祸。
藏密：深藏不露，指隐居避世。
素封：指无爵位封邑而富有堪比封君者，典出《史记·货殖列传》。
故侯瓜：秦东陵侯召平亡国后种瓜长安城东，喻指失势或退隐后的清贫自守。
虞骨：三国吴臣虞翻性刚直不阿，此处借指自己生性耿介不善逢迎。
潘毛：晋代潘岳年三十二即生白发，喻指未老先衰、容颜易改。
履穿：鞋子磨破，形容贫困潦倒或无人问津。
青緺：紫青色丝绳系结的官印，代指高官显爵。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将个人际遇融入历史人物命运之中。“千株素封栗，五色故侯瓜”一联，以富庶与清雅并举，勾勒出退居生活的物质保障与精神自由，堪称名句。尾联以“履穿”之冷落对比“竞青緺”之喧嚣，既讽刺了新进官僚追逐权位的丑态，又反衬出诗人坚守节操、甘于寂寞的高洁情怀。语言凝练含蓄，情感沉郁而不失旷达，体现了宋祁晚年诗风由绮丽转向深沉的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。