提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋祁酬答安陆庞姓僚属之作，追忆昔日同朝共事与乡里情谊，赞对方才德兼备、谈吐清雅，并自谦久居闲职，愧对友人赠诗厚意。
译文
曾将文章进呈御前，又在军务中与你共参谋划。
座席虽窄却容升堂挚友，归乡之荣亦惠及外甥别业。
清谈雅言如麈尾轻扬，慎养身心似采撷芝英。
我在幕府徒占官位已久，心怀烦忧怯于酬答你这美玉般的诗篇。
注释
囊文：指收藏或进呈的文章奏议
参卿：共同参与政务或军事谋划
座隘：座位狭窄，喻相处亲密无间
升堂友：登堂入室的至交好友
乞墅甥：指归乡荣耀惠及外甥及其别墅
麈毳：麈尾上的细毛，代指清谈时挥动的麈尾
搴芝英：采摘灵芝花朵，喻修身养性或求仙访道
谈幄：谈论政事的帷帐，代指幕府官署
尸官：居官而不尽职，自谦之词
报琼：回报美玉，喻酬答他人赠诗
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，体现宋祁典雅缜密的诗风。首联追述同朝共事情谊，颔联以“座隘”“乡荣”浓缩仕宦与归隐双重人生体验，颈联“清言飘麈毳”以物象写玄谈之逸致，“慎疾搴芝英”则寓养生修道之志，意象清雅脱俗。尾联自谦“尸官”“怯报琼”，既显宦途倦怠之感，又含对友人诗才的敬重。全诗在酬唱中融入身世感慨，情感真挚而不失节制，展现了宋代士大夫交往诗中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。